Prevod od "се враћам" do Slovenački


Kako koristiti "се враћам" u rečenicama:

И сваке године се враћам празних руку.
In vsako leto se vračam praznih rok.
Брзо се враћам, а онда можемо да правимо торањ од намештаја, ОК?
Kmalu bom nazaj, da bova lahko sestavila stolp iz pohištva.
Знаш да се враћам ујутру у школу, ти ћеш сутра морати да је возиш.
Veš, zjutraj grem nazaj v šolo, jutri jo boš morala sama odpeljati.
Оставићу те самог, брзо се враћам.
Pustila te bom samega, takoj se vrnem.
Молим те, немој да се враћам празних руку, молим те.
Prosim te, ne bi se vračal praznih rok. Ne delaj mi tega.
Идем да се одјавим из хотела, вероватно се враћам на југ.
Odjavil se bom v hotelu. Moral bi se vrniti nazaj na jug.
Ако ово не успије, а ти опет завршиш у Фоx Риверу, нећу да се враћам по тебе.
Če se to ne konča dobro in ti končaš v Fox Riverju, ne bom prišel pote.
У петак се враћам по вакцине, оче.
Vrnem se v petek, ko prispe cepivo, oče.
Нешто сам заборавио да урадим, брзо се враћам.
Kam? Nekaj sem pozabil opraviti. Saj pridem nazaj.
Не желим да се враћам у ту кућу.
Nočem se vrniti v tisto hišo. Niti za trenutek.
Само желим да знате да се враћам назад на посао.
Želel sem vam sporočiti, da se vračam na delo.
Идем да узмем леда и онда се враћам.
Šel bom po obhladek in bom takoj nazaj.
Нећу да се враћам сам кроз шуму, ненаоружан... Да ме искасапи оно сељачко чудовиште.
Sam in neoborožen ne bom hodil skozi gozd, nazadnje bi me tisti nori hribovec dobil v pest.
Рекао си им да се враћам овамо?
Si jim rekel, da se bom vrnil?
Сваких неколико година се враћам овде, да видим Зека и свој дом.
Tam si bil? Vsakih nekaj let se vrnem, na obisk k Zachu in da vidim svoj dom.
Идем по бензин, одмах се враћам.
Po bencin grem, takoj bom nazaj.
У реду, дај ми пар минута, одмах се враћам.
Dobro. Daj mi le par minut, prav? Takoj bom nazaj.
Тако се враћам у Савој да преноћим и можда ћу наручити нешто лепо.
Vračam se v Savoy, da prespim in si morda privoščim še malo najdražje hrane.
А сутра се враћам за Тексас, и враћам се на посао са пилићима.
Jutri se vrnem v Teksas in grem spet v svojo staro službo.
Остави је на миру, ставићу ово двоје у кревет и одмах се враћам, важи?
Pusti jo na miru, te dve peljem v posteljo in se takoj vrem, velja?
Да ли то значи да не морам да се враћам у школу?
To pomeni, da ne rabim več hoditi v šolo?
Ако се враћам у Иран, морам смакнути издајника.
Če grem v Iran, Bom oral ubiti izdajalca. To veš.
Твоји пријатељи ме убити, а ја се враћам кроз тебе.
Tvoji prijatelji so me ubili, pa sem se takoj vrnil skozi tebe.
Ја се враћам у моје последње успомене са њом, виде да је она икада рекао нешто да расветли о Молохов или... био сам клинац.
Posvetila sem se zadnjim spominom nanjo. Poskušala sem se spomniti kaj glede Moloha ali... Samo otrok sem bila.
1.1764430999756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?